📣<Pronunciation challenge 03>🔈 <Défi de prononciation 03>
📣<發音挑戰>🔈🤘
<Pronunciation challenge>
<Défi de prononciation>
➡️[zǐ] [jī]
----English below—français en bas----
今天學生說：我今天吃一顆 “子彈”。😱😱‼️
多嚇人！吃子彈！
為了確認吃的是雞蛋不是子彈，一起練習今日發音挑戰吧!
👉雞蛋裡有一顆子彈。
[Jī dàn lǐ yǒu yī kē zǐ dàn ]
----️English---------------
My student told me “ I ate a bullet [zǐdàn ] today.” ‼️😱😱
But actually the thing he ate this morning was an egg [jīdàn].🐥 Let’s do the pronunciation challenge today!
👉雞蛋裡有一顆子彈。
[Jīdàn lǐ yǒu yī kē zǐdàn ]
(There is a bullet in the egg.)
-----️français---------------
Un de mes élèves m’a dit «J’ai mangé une balle (projectile d'arme à feu) [zǐdàn] aujourd'hui .» ‼️😱😱
mais en fait il voulait dire un oeuf [jīdàn] !! 🐥
Pour être sur que vous ne mangez une balle, essayez de lire la phrase ci-dessous. 👊
👉雞蛋裡有一顆子彈。
[Jīdàn lǐ yǒu yī kē zǐdàn ]
(Il y a une balle dans l’oeuf. )
------------------------------------------
<vocabulary of the day/ vocabulaire du jour/ 今日生詞>
1. 顆 Kē- Measure word for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc
2. 雞蛋 jī dàn- (chicken) egg / hen's egg / Measure word個[gè]
3. 子彈 zǐ dàn- bullet / Measure word粒[lì],顆[kē],發[fā]